چهارشنبه ۱۹ اوت ۲۰۰۹

زبان سوم

علاقه ای به یاد گرفتن زبان سوم ندارم! چون قرار نیست مدت زیادی این جا باشم، هیچ تلاشی برای یادگیری زبانشون نمی کنم! با انگلیسی کارم راه می افته. این جا خیلی ها هستند که انگلیسی نمی تونن صحبت کنن و من هم زبان اون ها رو نمی فهمم! البته قشر تحصیل کرده و دانشگاهی به خوبی انگلیسی رو صحبت می کنن و می فهمن و همین برای من کافیه! ولی گارد محافظ شب آپارتمان کلا نه انگلیسی می فهمه نه خودش آدم فهمیده ایه! چون اگه یه اپسیلن می فهمید ساعت 7 صبح زنگ نمی زد یه چیزایی به اون زبون مسخرش بلغور کنه و من سرش داد بزنم که حالا که زنگ زدی انگلیش حرف بزن و اون چون انگلیسی بلد نیست گوشی رو قطع کنه! بعضی هاشون وقتی نمی تونن حرفاشونو بفهمونن میرن از در و همسایه یکی رو پیدا می کنن که بلد باشه انگلیسی حرف بزنه و این مترجم آوردنشون برای من خیلی خوبه چون دوستای جدید انگلیسی زبان پیدا می کنم!

48 نظرات:

صادق گفت...

اگه تونستی زبان سوم را هم یاد بگیر ( ما هم سه زبانه ! هستیم تا حدودی) . بدرد میخوره خب . فعلن که اونجایی و کارت بهتر راه میوفته با دانستن زبون اونا دایی جان .

آورا گفت...

مگه كجايي؟

راما گفت...

چه راه جالبی واسه دوست پیدا کردن!!! (:)
میخواستی به همون زبون خودمون بهش بگی مرتیکه مگه نفهمی!!! ):)

ماه مون گفت...

میخوای من بهت یاد بدم ;;)
نکه من بچگیام فیلم چیز زیاد نگاه می کردم و یه زمانی هم میخواستم از عشق زیاد هنرپیشه فیلم چیز بشم به همین خاطر بلدم یکمی
بیا بهت یاد بدم تا یه وقتی اون محافظ بدبخت رو لت و پار نکنی :D

آشنايي با يك معلول قطع نخاع گفت...

سلام ساني خانم
ممنون از لطف بي كرانتان
موزيك واقعا ضد حاله از اون بد تر وبلاگ هايي است كه توهر مطلب پر از عكس سنگينه
خوبه كه شما زبان دوم را داريد خيلي ها مثل من زبان اولشون هم ميلنگه
حالا اونجا اسم زبان بولكينافاسو چيه؟ ;)
شما در بولكينافاسوي اوليا هستيد يا سفلا :|
خدا نويد را رحمت كنه و بي نوبت ببره بهشت
با ارزوي سلامتي براي شما
شاد باشيد
لذت بردن از اونچه كه داري را فراموش نكن بخصوص نفس كشيدن
به همه با صداي بلند سلام كنيد

شب‌گیر گفت...

سلام سانی جان
یعنی اونجا زبان ایما و اشاره وجود نداره احیانن!!؟ این دفعه‌ که به خیر گذشت، اما دفعه‌ی دیگه صداش کن تا رو در رو باهات حرف بزنه، شاید بدبخت بخواد بگه اینجا بمب گذاشتند یا مثلن یه جایی آتش گرفته!!!
پ.ن:تا حالا کسی بهت گفته خیلی دختر خوب، مهربون و با معرفتی هستی؟ خیلی مخلصتم و خیلی خیلی ارادتمندم.

سونیا گفت...

سلام دوست خوبم. :)
میتونم درکت کنم که چقدر سخته ~x( ....ولی سعی کن که بتونی زبان سوم رو یاد بگیری تا کاملتر از اینی بشی که هستی. =D) (:-P
جاری باشی و پایدار. :-h

مژگان گفت...

خوبه کارت راه می افته :D|

ساني گفت...

خوب زبان اشاره که هست ولی ماجرا تلفنی بود شب گیر جان.
پ.ن: شما لطف دارید. بنده هم ارادتمندم. :)

نلسون گفت...

من تو زبون اولش موندم
هیچکی اینجا حرف منو نمی فهمه ...

ايليا گفت...

من سه تا زبان بلدم ):)
زبان گفتاری ، زبان نوشتاری ، زبان همزاد پنداری
:-

روشنک گفت...

سانی جان اگه به خود آدم باشه که اون زبان دومی هم که بلد میشه رو یاد نمی گیره اما بالاخره هر چیزی یه زمانی به درد می خوره
واسه توام زیاد بد نشده که.دوستای جدید پیدا کردی :)
زیاد که انجا نمی مونی؟

مهستا گفت...

سانی گلم سلام.در مورد پست قبل کاملا باهات موافقم. زبان سوم هم بد نیست آدم یاد بگیره البته اگه مالایی نباشه b-( .مواظب خودش باش و خوش بگذرون با دوستای ایرانی و انگلیسی زبا ن و اینا (:-P

نازلی گفت...

سانی چه توی این زمینه شبیه هم هستیم :))- من هم دلم نمیخواست زبان مجاری یاد بگیرم ، اگر هم کسی زبان انگلیسی نمیفهمید میگفتم به من چه ، مشکل خودته :))

راستی سانی امروز امتحان دادم ، متاسفانه من دوره مقدماتی امتحان دادم و چون دیر شد برای ثبت نام دیگه نمیتونم دوره بالاتر رو امتحان بدم :( ( نمیدونستم که میشه هر دوره ای که میخوایم امتحان بدیم )
بعدش هم من نمیدونستم اینا یه جمله معمولی میدن خودمون باید بنویسیم ، اینکه کجا حرف کشیده باشه و اینا :-SS
جمله مون این بود " وجود نازکت آزرده گزند مباد . من "ت" رو کشیده نوشتم و " د " مباد رو بالای الف نوشتم .خوبه به نظرت ؟ دیدم یه عده دیگه " ت "و " ب " مباد رو کشیده نوشته بودند

مهـ ــرزادیـ ــوونه گفت...

سلام خانومی... ترکیش هم خوفه ها.. زبان جهانیه :D اونو حتما یاد بگیر =))
.
.
قسمت چهارم رایتیده شد(الآن جوَ ِ انگلیش منو گرفت :-B )
.
.
.
@};- @};- @};-

مهـ ــرزادیـ ــوونه گفت...

نازلی اون جوری که شما نوشتی خوبه. دوتا کشبده که توو یه مصرع نمی ذارند. زشت میشه. :)

ساني گفت...

بهترین ترکیب ممکن این بود که "ت" نازکت رو کشیده بنویسی که گویا نوشتی. کشیده بهتره که وسط جمله باشه "د" هم خوب جایی گذاشتی. اصلا خوب نبود که "ب" مباد کشیده باشه.
اشکالی نداره ایشالا سه یا 6 ماه دیگه امتحان خوش و بعدشم عالی و بعد هم ممتاز رو میدی.

امید گفت...

سلام سانی :D باز شروع کردی به نق زدن؟ :-w دختر برو روزی شونصد بار خدا رو شکر کن که همچین فرصتی بهت داده ;)

نفیسه گفت...

سخته توی یه کشور غیرزبان انگلیسی با زبان انگلیسی کارت راه بیوفته اما خب خوبیه اینجا اینه که یه زمانی مستعمره انگلیس بوده و توی دبستان سه تا درس بچه ها به زبان انگلیسیه.......ماهایی که پایتخت نیستیم کارمون سختتره که داریم آداپته می شیم....دیگه نمی گیم توالت میگیم تانداس دیگه نمی گیم مرغ میگیم ایام و جدیدا هم به مار رمضون میگیم هاری رایا!!!!!!! :D :D :D

نسرین گفت...

خب سعی کن یاد بگیری که بعد برگشتت یه زبون دیگه هم به افتخارات زبانیت اضافه بشه ! ما که از خدامونه یه زبان دیگه به غیر از انگیلیسی ... ترکی و فارسی یاد بگیریم ...
حالا اونجا کجاست ؟ مالزیه نکنه ؟ :D

بنی اشراف گفت...

خدا خیرت بده من با زبون مادریم مشکل دارم شما فکر زبون سومی؟
درضمن من لینکت کردما شما هنوز نکردی

آنارام گفت...

چه سيستمي :D
هميشه آدم فكر ميكنه يه زبان ديگه ياد بگيرم كه چي بشه؟ ولي بعدش كه استارتو زد ميبينه خيلي هم بدرد بخوره .
اگه حوصله داشتي بد نيس ياد بگيري . بخصوص كه براي ارتباط با دور و بريات لازمه .
ميتوني بروشون نياري كه ميفهمي زبونشونو . هم دوست جديد پيدا ميكني هم بدونه اينگه بفهمن حرفاشونو ميفهمي :D
آنارام باشي
:x :* :x :* :x

امیر حسین گفت...

زبان سوم؟من یه زبون بیشتر ندارم شما چه جوری سه تا زبون دارین؟ :-? ادم چه چیزایی میبینه جل الخالق :-O

آزی گفت...

حالا این زبان سوم زبان عربی نیست ؟ :-?

نازلی گفت...

ممنون سانی جان ، خیالم راحت شد که قبول میشم ;))
همچنین مهرزاد ممنون از راهنماییت

افشین گفت...

ممنون از حضور سبز و نظرت و کمکت در مورد اون مسئله کامپیوتری .

البته من توی شرایط تو نیستم ولی باهات موافقم

همون انگلیسی خوبه @};-

فرید گفت...

تو همون سانی خودمونی؟
من تازه الان وبلاگت رو دیدم چون کمتر وبلاگ می خونم تازه الان وبلاگ جدیدت رو دیدم
خوبی؟به سلامتی رفتی خارج کشور؟حالا کدوم کشور رفتی؟

ساني گفت...

آره فرید جان من همون سانی خودمونم! :D خوبم. ممنون. بله برای ادامه تحصیل اومدم خارج از ایران.

شایا گفت...

حالا دیگه فهمیدم کجایی B-)
خیلی واقعا بده آدم یه جایی باشه که یا خودش زبون اونا رو بلد نباشه یا اونا انگلیسی بلد نباشن @-) میگذره :-

دخترو گفت...

ای بابا. بی خبر گذاشتی رفتیااااا ^^-|

ساني گفت...

ازت شماره تماس نداشتم اون موقع :(

خانوم حنا گفت...

یادگرفتن زبان علاقه میخوادکه گویا شما برای یادگرفتن سومی نداری !!!

مهتاب گفت...

زبان سوم هم بد نیست بذار یکم بگذره شاید خوشت بیاد یاد بگیری.
من عاشق مردمان اون دیارم ;)

نیلوفرانه گفت...

چهارتا بدو بیراه به فارسی بهش می دادی ، باور کن می فهمید ... می گفتی فلان فلان فلان الان وقته زنگ زدنه آخه ... :D

جوراب پاره و انگشت آزاد گفت...

واااااااای تو استاد خوشنویسی هستی؟؟ خوش به حالت من کلاس رفتما اما هیچ وقت امتحان ندادم..

ساني گفت...

استاد که نه! دوره عالی انجمن خوشنویسان رو تموم کردم.

ساني گفت...

:))

اینمنم گفت...

من انگلیسی بلدم داد نزنی سانی =))
چه بامزه بوده اون صحنه و حال اون یارو... =D) @};-

تبسم گفت...

اما اگه یاد بگیری بد نیست حتی چند کلمه محاوره ای ساده
واقعا بدرد می خوره
من تو موقعیت مشابه بودم
اما فعلا چیزی که ذهن منو بعنوان یک دختر کنجکاو(نه فضول) :D مشغول کرده اینه که الان کجا هستی؟ ;;)

فرید گفت...

موفق باشی سانی جان
ولی نگفتی کدوم کشوری شاید دوست نداری تو وبلاگ بگی شایدم قبلا گفتی نمی دونم
اگه دوست داشتی تو آف برام بگو @};-

مالزي نشين (مانيا) گفت...

سلام! خوب شد بابا كامنتا رو نيگا كردما (البته بر طبق فوضولي!!) وگرنه يهو ميومدم ميگفتم سلام داداش!!!!! :D خب راس ميگم! از من بعيد نيس!!!
مگه كجايي كه زبون سوم نياز ميشه؟
بگو زبون برات پُست كنيم! :P
(احياناً من زود خودموني شدم؟ اگه آره: پس از اول: سلام! خوب هستين شما؟ خانواده محترم خوبن؟ چه وبلاگ زيبايي دارين! o:o )

Mrs.ZigzaG گفت...

تمرکزت رو بذار رو همون انگلیسی همون رو قوی کن! :*

خانوم جیغ! گفت...

من بودم یاد می گرفتم! در حد فحش هم بد نیست! :^

داش سعید گفت...

سلام /. باحال بید /. @};- :D

طلا خانم گفت...

تا باشه از این گاردهای محافظ شب آپارتمان . ;) ;)) :D|

نسیم گفت...

اون موقع صبح چرا زنگ زده

فرنوش گفت...

سلام
خوبی؟
به نظر من فقط فحش ها شو نو یاد بگیر که یکوقت فحش نخوری!
بعد به مرور هم اونها زبون شما رو یاد میگیرن هم شما زبون اونها رو!
روش دوست یابی ات هم واقعا عالیه! =D)

بهزاد گفت...

اونجا كجاست؟!

من دوست دارم بعد از تسلط كامل به انگليسي اسپانيايي ياد بگيرم. ولي به هرحال هيچ زبوني به اندازه انگليسي به درد بخور نيست:))